Noëls

Chaque année, la chorale Résonances donne un concert pour Noël, seule ou accompagnée d’une autre chorale. Elle a l’habitude également de chanter dans les rues de la ville de Sallanches quelques jours avant Noël.

Noël étant une fête chantée un peu partout dans le monde, la chorale chante donc en toutes les langues, en français bien sûr mais aussi en anglais, en espagnol, en argentin, en allemand, en africain…

En voici quelques exemples:

Les chants de Noël français:

« Adieu des bergers à la Sainte Famille », « Belle nuit », « Bergers, qui êtes ici-bas » (chant ancien de Bretagne), « Couché sur un peu de paille », « Dors ma colombe », « Douce nuit », « Noël alsacien »,  « Noël nouvelet », « Nous sommes trois souverains princes », « La nuit allume ses étoiles », « Petite berceuse du début de la colonie » (paroles de Gilles Vigneault), « La terre est froide », « Venez bergers accourez tous », etc…

Les chants de Noël du monde:

– En anglais:

« All my heart this night rejoices », « Ding dong merrily on high », « In the bleak mid winter », « O little town of Bethlehem », « The baby boy »,…

– En allemand:

« O Tannenbaum »…

– En espagnol :

« Suben y bajan los peces al rio »…

– En argentin:

« Navidad India »

– En africain:

« Toyemba elongo »